Спросите нотариуса
Ответ нотариуса
Суринович Татьяна Ивановна
При удостоверении брачного договора нотариус проверяет документы, удостоверяющие личности сторон, а также факт нахождения в браке лиц обратившихся за заключением брачного договора.
При этом истребуется документ, подтверждающий факт регистрации брака компетентным учреждением. Это может быть свидетельство о регистрации брака, свидетельство о заключении брака, справка о браке органов ЗАГС и т.д. Если брак зарегистрирован на территории иностранного государства, то такой документ также должен быть легализован или в упрощенном порядке, т.е. на нем должен быть проставлен Аппостиль, или произведена полная консульская легализация документа, для того чтобы он имел юридическую силу на территории Республики Беларусь. Если документ изложен на иностранном языке, то также потребуется его официальный перевод
Также необходимо знать какие условия Вы желаете включить в брачный договор, или в отношении какого имущества планируется заключить брачный договор? Правоотношения супругов, которые касаются их недвижимого имущества, определяются по законодательству страны, на территории которой находится это имущество.
Если предметом брачного договора, будет являться недвижимое имущество, нажитое в период брака, находящееся на территории Республики Беларусь, то для нотариального удостоверения Брачного договора нотариусу будут необходимы следующие документы:
- правоустанавливающие документы на объекты недвижимого имущества,
- выписка из регистрационной книги о правах, ограничениях (обременениях) прав на объекты недвижимого имущества, выданная территориальной организации по государственной регистрации недвижимого имущества, прав на него и сделок с ним. При этом она, должна содержать специальную отметку "Выдана для нотариального удостоверения сделки". Указанная выписка действительна в течение одного месяца со дня выдачи.
Если предметом Брачного договора будет являться недвижимое имущество, которое находится на территории Хорватии, рекомендую Вам обратиться предварительно за консультацией к нотариусу Хорватии для уточнения перечня требуемых документов и условий действительности Брачного договора.
Если обратившиеся за совершением нотариального действия гражданин, его представитель или представитель юридического лица не владеют языком, на котором ведется нотариальное делопроизводство, тексты оформляемых документов должны быть переведены им нотариусом или уполномоченным должностным лицом, если нотариус или уполномоченное должностное лицо владеют соответствующим языком, либо переводчиком, известным нотариусу или уполномоченному должностному лицу, совершающим нотариальное действие.
Таким образом если Ваша супруга не владеет русским языком, то это не является препятствием к заключению брачного договора, и в таких случаях при совершении нотариального действия , заинтересованными лицами должен быть приглашен переводчик, который до подписания документа осуществляет его устный перевод.
Ответ нотариуса
Евсюкова Виктория Витальевна
Юрий, в Брачном договоре могут быть определены в том числе:
условия относительно невозможности признания имущества каждого из супругов их общей совместной собственностью, если в период брака за счет общего имущества супругов или личного имущества другого супруга будут произведены вложения, значительно увеличивающие стоимость этого имущества (капитальный ремонт, реконструкция и т.п.);
Нотариальный тариф за совершения нотариального действия при удостоверении Брачного договора -6 базовых величин и тариф за услуги правового и технического характера: составление и подготовка проекта договора - 2 базовые величины, техническое оформление документов, изложенных на нескольких листах- 20% от базовой величины (за каждый экземпляр документа, составленного в нескольких экземплярах), уплачивается в любом кредитно-финансовом либо почтовом учреждениях.
Ответ нотариуса
Харитон Дарья Николаевна
Уважаемая Дарья, если Брачным договором Вы определили порядок раздела имущества, являющегося общей совместной собственностью супругов, и пришли к соглашению, в результате которого один из супругов утрачивает право собственности на имущество и должен получить от второго супруга денежную компенсацию, то условия о сроках и порядке выплаты такой компенсации также определяется сторонами в добровольном порядке.
В подтверждение факта передачи денег сторона, получившая наличные денежные средства может выдать расписку или иной документ, удостоверяющий передачу ей определенной денежной суммы, либо, если денежные средства перечисляются на указанный супругом, получающим компенсацию, расчетный счет в банке, документом, подтверждающим передачу денег, будет являться квитанция банка.
В случае нарушения одним из супругов (бывшим супругом) установленных Брачным договором обязательств, Брачный договор подлежит исполнению в порядке, определенном Законом об исполнительном производстве: суд проверяет законность Брачного договора и выносит мотивированное определение о выдаче или об отказе в выдаче исполнительного листа.
Ответ нотариуса
Харитон Дарья Николаевна
Уважаемый Алексей, участники долевой собственности вправе по своему усмотрению продать, подарить, завещать, сдать в залог свою долю либо распорядиться ею иным образом.
Дарение подразумевает под собой безвозмездную передачу имущества, тогда как купля-продажа это всегда передача имущества за определенную сумму денег (цену).
После государственной регистрации и договора дарения, и договора купли-продажи недвижимого имущества, и основанных на них прав в организации по государственной регистрации недвижимого имущества, прав на него и сделок с ним, новый собственник приобретет право собственности на имущество и может им распоряжаться по своему усмотрению.
В соответствии с законодательством имущество, полученное одним из супругов в дар во время брака, находится только в его собственности. Имущество же, нажитое супругами в период брака (в том числе приобретенное по договору купли-продажи) независимо от того, на кого из супругов оно приобретено либо на кого или кем из супругов внесены денежные средства, является их общей совместной собственностью.
Таким образом, если доли в праве общей долевой собственности на квартиру, будут Вам подарены, то они будут считаться только Вашей собственностью. Если Вы их приобретете по договору купли-продажи в период брака, то они будут являться общей совместной собственностью супругов.
Ответ нотариуса
Добрый день, Наталья!
Брачный договор – это соглашение лиц, вступающих в брак, или соглашение супругов, определяющее имущественные права и обязанности супругов в браке и (или) в случае его расторжения. Соответственно, субъектами такого договора могут быть только муж и жена либо будущие супруги. Перечисление денег, причитающихся по брачному договору, должно производится на счет соответствующего супруга (прежде всего для того, чтобы иметь доказательства исполнения обязательств).
Формы и способы, с помощью которых может передаваться компенсация, могут быть разнообразными согласно добровольно достигнутых договоренностей, которые изложены в Вашем Брачном договоре. При выполнении обозначенной обязанности руководствуйтесь условиями Вашего договора.
Облагается ли подоходным налогом такая компенсация? - вопрос, заданный не по компетентности, адресуйте его в налоговую инспекцию.
Ответ нотариуса
Под содержанием Брачного договора следует понимать систему условий, на которых заключено соответствующее соглашение сторон.
Содержание брачного договора раскрывается в ст. 13 Кодекса Республики Беларусь о браке и семье.
В Брачном договоре могут быть определены:
- права и обязанности супругов по взаимному содержанию, в том числе после расторжения брака;
- порядок раздела имущества, являющегося общей совместной собственностью супругов;
- совместно нажитое имущество, которое будет передано каждому из супругов после расторжения брака;
- условия относительно изменения установленного законодательными актами режима общей совместной собственности супругов путем установления долевой собственности или собственности каждого из супругов на все имущество, подлежащее отнесению в соответствии с законодательными актами к общей совместной собственности, или на отдельные виды такого имущества;
- условия относительно невозможности признания имущества каждого из супругов их общей совместной собственностью, если в период брака за счет общего имущества супругов или личного имущества другого супруга будут произведены вложения, значительно увеличивающие стоимость этого имущества (капитальный ремонт, реконструкция и т.п.);
- виды споров между супругами (бывшими супругами), вытекающих из брачных и семейных отношений, которые могут быть переданы ими на рассмотрение третейского суда или для урегулирования с участием медиатора (медиаторов);
- иные вопросы взаимоотношений между супругами (порядок несения каждым из них семейных расходов и т.п.), родителями и детьми, если это не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит законодательству.
Такое правомочие открывает широкий простор для установления различных режимов собственности и их комбинаций.
Ответ нотариуса
При удостоверении Брачного договора между супругами нотариус проверяет факт нахождения имущества в общей совместной собственности супругов, факт нахождения в браке на момент приобретения имущества для чего истребует документы, подтверждающие время и способ приобретения имущества, в том числе принадлежность транспортного средства нотариус проверяет по свидетельству о регистрации транспортного средства (техническому паспорту, техническому талону) и, в случае необходимости, истребует документ, подтверждающий приобретение права собственности на транспортное средство.
Консультацию по вопросам нотариального удостоверения Брачного договора, перечню необходимых документов вы можете получить, обратившись к любому нотариусу Республики Беларусь.
Ответ нотариуса
Имущество, принадлежавшее супругам до вступления в брак, а также полученное ими в период брака в дар или в порядке наследования, является собственностью каждого из них. Вместе с тем, следует иметь ввиду, что имущество каждого из супругов может быть признано судом их общей совместной собственностью, если будет установлено, что в период брака за счет общего имущества супругов или личного имущества другого супруга были произведены вложения, значительно увеличивающие стоимость этого имущества (капитальный ремонт, реконструкция и т.п.), если иное не предусмотрено Брачным договором. Более подробную консультацию, с учетом особенностей конкретной ситуации, Вы сможете получить у любого нотариуса Республики Беларусь.
Ответ нотариуса
В целях повышения культуры брачных и семейных отношений и ответственности одного супруга перед другим, определения прав и обязанностей супругов в браке и (или) после его расторжения супруги в любое время и в определенном ими объеме прав и обязанностей вправе заключить Брачный договор.
В Брачном договоре могут быть определены:
права и обязанности супругов по взаимному содержанию, в том числе после расторжения брака;
порядок раздела имущества, являющегося общей совместной собственностью супругов;
совместно нажитое имущество, которое будет передано каждому из супругов после расторжения брака;
условия относительно изменения установленного законодательными актами режима общей совместной собственности супругов путем установления долевой собственности или собственности каждого из супругов на все имущество, подлежащее отнесению в соответствии с законодательными актами к общей совместной собственности, или на отдельные виды такого имущества;
условия относительно невозможности признания имущества каждого из супругов их общей совместной собственностью, если в период брака за счет общего имущества супругов или личного имущества другого супруга будут произведены вложения, значительно увеличивающие стоимость этого имущества (капитальный ремонт, реконструкция и т.п.);
виды споров между супругами (бывшими супругами), вытекающих из брачных и семейных отношений, которые могут быть переданы ими на рассмотрение третейского суда или для урегулирования с участием медиатора (медиаторов);
иные вопросы взаимоотношений между супругами (порядок несения каждым из них семейных расходов и т.п.), родителями и детьми, если это не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит законодательству.
Брачный договор может быть заключен как в отношении имущества, совместно нажитого супругами до заключения Брачного договора, так и в отношении имущества, которое будет нажито супругами в период брака.
Если же речь идет только о распределении обязанностей, принятых каждым из супругов по кредитным договорам, этот вопрос урегулирован статьей 28 Кодекса Республик о браке и семье, согласно которой, по обязательствам одного из супругов взыскание может быть обращено лишь на имущество, находящееся в его собственности, и на его долю в общей совместной собственности супругов, которая ему причиталась бы при разделе этого имущества.
По обязательствам одного из супругов супруги отвечают имуществом, являющимся их общей совместной собственностью, если судом будет установлено, что полученное по обязательствам использовано в интересах всей семьи.
Взыскание возмещения за ущерб, причиненный преступлением, может быть обращено также на имущество, являющееся общей совместной собственностью супругов, если приговором суда по уголовному делу установлено, что это имущество было приобретено на средства, полученные преступным путем.
По обязательствам, которые приняты на себя обоими супругами, взыскание может быть обращено на их совместное имущество и на имущество каждого из них.
За консультацией по вопросу заключения Брачного договора Вы можете обратиться к любому нотариусу. Адреса и телефоны нотариальных контор и бюро Вы можете найти на сайте Белорусской нотариальной палаты в разделе «Найти нотариуса».
Ответ нотариуса
Уважаемый Павел.
В Брачном договоре Вы можете указать что в случае расторжения брака кредитные обязательства будет исполнять Ваша супруга.
В соответствии с Указом Президента Республики Беларусь от 06.01.2012 N 13 (ред. от 21.12.2022) "О некоторых вопросах предоставления гражданам государственной поддержки при строительстве (реконструкции) или приобретении жилых помещений" (с изм. и доп., вступившими в силу с 01.01.2023), перевод долга по полученному льготному кредиту после регистрации кредитополучателем права собственности на построенное (реконструированное) или приобретенное жилое помещение допускается на члена семьи кредитополучателя с его согласия и согласия открытого акционерного общества "Сберегательный банк "Беларусбанк" либо в случае расторжения брака - на бывшего супруга (супругу) кредитополучателя, включенного в списки на получение льготного кредита, с его (ее) согласия и согласия открытого акционерного общества "Сберегательный банк "Беларусбанк".
В период строительства (реконструкции) жилого помещения в составе организации застройщиков долг по полученному льготному кредиту может быть переведен на лицо, состоящее на учете нуждающихся в улучшении жилищных условий и имеющее в соответствии с законодательством право на получение льготного кредита на строительство (реконструкцию) или приобретение жилого помещения в случае наличия решения местного исполнительного и распорядительного органа, иного государственного органа, имеющего право на утверждение списков на получение льготных кредитов, а также соответствующей организации, входящей в его систему или подчиненной ему, которой делегированы полномочия по утверждению списков.
Перевод долга производится исходя из кредитоспособности члена семьи или бывшего супруга (супруги) кредитополучателя.
Обязанность по выплате задолженности по льготному кредиту и процентам за пользование им может быть возложена решением суда на супруга (супругу) индивидуального кредитополучателя, иных членов семьи, в том числе бывших, совместно улучшивших жилищные условия, претендующих на долю в построенном жилом помещении, либо в случае расторжения брака - на супруга (супругу) индивидуального кредитополучателя на основании Брачного или иного договора (соглашения), заключенного в письменной форме в установленном порядке.
Задать вопрос
Обращаем Ваше внимание на то, что вопрос должен соответствовать следующим требованиям:
- должен быть сформулирован по конкретной проблеме;
- не должен содержать персонифицированных данных;
- объем вопроса не должен превышать свыше 15 строк текста.