Спросите нотариуса

Уважаемая Яна Дмитриевна! Вопросы выезда из Республики Беларусь и въезда в Республику Беларусь несовершеннолетних граждан Республики Беларусь не относятся к сфере нотариальной деятельности. Вместе с тем, если речь идет о несовершеннолетнем гражданине Республике Беларусь, то полагаем возможным сообщить следующее. По общим правилам, граждане, не достигшие восемнадцати лет, если они не приобрели дееспособность в полном объеме в результате заключения брака или объявления полностью дееспособными (далее - несовершеннолетние), за исключением несовершеннолетних, имеющих статус детей-сирот или детей, оставшихся без попечения родителей, могут выезжать из Республики Беларусь по своим документам для выезда из Республики Беларусь и въезда в Республику Беларусь: в сопровождении обоих законных представителей при предъявлении законными представителями несовершеннолетнего сотруднику органа пограничной службы, а в пунктах пропуска, в которых пограничный контроль осуществляется таможенными органами, должностному лицу таможенного органа документов, подтверждающих статус законных представителей несовершеннолетнего; в сопровождении одного из законных представителей при предъявлении законным представителем несовершеннолетнего сотруднику органа пограничной службы, а в пунктах пропуска, в которых пограничный контроль осуществляется таможенными органами, должностному лицу таможенного органа документа, подтверждающего статус законного представителя несовершеннолетнего; без сопровождения законных представителей при предъявлении несовершеннолетним или сопровождающим его лицом сотруднику органа пограничной службы, а в пунктах пропуска, в которых пограничный контроль осуществляется таможенными органами, должностному лицу таможенного органа письменного согласия обоих законных представителей. На основании вышеизложенного, полагаем, что Вас интересует возможность оформления согласия на выезд несовершеннолетнего по доверенности, в связи с чем разъясняем следующее. Реализация права на материнство и отцовство влечет возникновение по отношению к рожденному ребенку родительских прав и обязанностей личного неимущественного и имущественного характера. К одному из видов личных неимущественных прав и обязанностей родителей, исчерпывающий перечень которых указан в статье 68 Кодекс Республики Беларусь о браке и семье (далее – КоБС), относятся права и обязанности по осуществлению представительства от имени своих несовершеннолетних детей. Статья 73 КоБС определяет полномочия матери и отца, как законных представителей ребенка, поскольку в силу неполной дееспособности ребенок не может самостоятельно обеспечивать и защищать свои права и законные интересы. Полномочия родителей, как законных представителей, в соответствии со статье 183 Гражданского кодекса Республики Беларусь, основываются на общих положениях гражданского законодательства о представительстве, из норм которого следует правило, согласно которому не допускается совершение через представителя сделки, которая по своему характеру может быть совершена только лично. Данное ограничение установлено для совершения действий, отличающихся особой спецификой и связанных непосредственно с личностью их участников. В отношениях между родителями и их несовершеннолетними детьми такими действиями могут являться, например, воспитание детей, забота родителей об их здоровье, защита родителями прав и интересов детей, наконец, содержание родителями детей. Это действительно личные обязанности родителей, которые не могут быть переданы ими другим лицам. При этом, родительские правомочия являются личными и неотчуждаемыми, права и обязанности родителя принадлежат ему по факту родства с ребенком и не могут быть переданы им другому лицу. Таким образом, удостоверить согласие на выезд несовершеннолетнего от Вашего имени по доверенности, не представляется возможным. Одновременно ставим Вас в известность, письменное согласие законного представителя на выезд из Республики Беларусь несовершеннолетнего должно быть удостоверено нотариусом либо другим должностным лицом, имеющим право совершать такое нотариальное действие, либо должностным лицом подразделения по гражданству и миграции органа внутренних дел по месту жительства законного представителя или несовершеннолетнего, либо компетентным органом или должностным лицом иностранного государства. Документы, выданные компетентными органами иностранных государств, принимаются при наличии их легализации или проставления апостиля, если иное не предусмотрено международными договорами Республики Беларусь. Документы, выданные компетентными органами иностранных государств и составленные на иностранном языке, должны сопровождаться их переводом на один из государственных языков Республики Беларусь. Верность перевода или подлинность подписи переводчика на переводе должны быть засвидетельствованы нотариусом либо другим должностным лицом, имеющим право совершать такое нотариальное действие. При этом, обращаем Ваше внимание, что каких-либо ограничений относительно въезда в Республику Беларусь несовершеннолетнего гражданина Республики Беларусь законодательством не предусмотрено, вместе с тем, с данным вопросом следует обращаться в органы пограничной службы Республики Беларусь.

Если Вы являетесь, гражданкой Республики Беларусь, нотариус может удостоверить соглашение об определении долей в приватизированном жилом помещении (капитальном строении) на основании доверенности, выданной (удостоверенной) за пределами Республики Беларусь, но только при условии, что такое соглашение не предусматривает компенсацию, поскольку оно не является сделкой по отчуждению имущества. В соответствии с пунктом 1 Указа Президента Республики Беларусь от 4 сентября 2023 г. № 278 «О порядке выдачи документов и совершения действий» (далее - Указ) заявление об осуществлении административных процедур подается в уполномоченный орган заинтересованным лицом* лично либо через своего представителя на основании доверенности, оформленной в Республике Беларусь. В соответствии с подпунктом 2.1 пункта 2 Указа нотариальное удостоверение, государственная регистрация (удостоверение) договоров об отчуждении, залоге недвижимого имущества, отчуждении механических транспортных средств, прицепов к ним или самоходных машин, подлежащих государственной регистрации и государственному учету, иных договоров или сделок об отчуждении имущества осуществляется при личном обращении заинтересованного лица - собственника имущества либо на основании доверенности, оформленной в Республике Беларусь. Согласно подстрочному примечанию к Указу – для целей Указа под заинтересованным лицом понимается гражданин Республики Беларусь, в отношении которого осуществляется административная процедура, совершается нотариальное действие. Обращаем Ваше внимание, что осуществление административных процедур, осуществляемых территориальными организациями по государственной регистрации, в том числе регистрация перехода права собственности на недвижимое имущество на основании свидетельства о праве на наследство, будет осуществляться с учетом требований Указа.

Здравствуйте, Наталья Для оформления доверенности Вы можете обратиться к любому нотариусу Республики Беларусь с паспортом и переводом паспорта с украинского на русский язык (подлинность подписи переводчика свидетельствуется нотариусом) и предоставить сведения о паспортных данных Вашей мамы. К сожалению, Вы не указали в своем вопросе какие полномочия Вы хотели бы предоставить Вашей маме в доверенности. При удостоверении доверенности с правом на распоряжение квартирой и домой(в том числе с правом сдачи имущества в аренду), нотариальный тариф за удостоверение доверенности на сегодняшний день составит 2 базовые величины (1 базовая величина в Республике Беларусь на сегодняшний день составляет 40 белорусских рублей) и 0,5 базовой величины за составление проекта. В случае, если Вы предоставите документы, подтверждающие родственные отношения с мамой (если документы выданы не в Республике Беларусь либо Российской Федерации, они должны быть легализованы и переведены на русский язык) то нотариальный тариф составит на 1 базовую величину за удостоверение доверенности и 0,5 базовой величины за составление проекта. При удостоверении доверенности без права распоряжения жилым домом, квартирой, нотариальный тариф составит 0,5 базовой величины за удостоверение доверенности и 0,5 базовой величины за составление проекта

Здравствуйте, Ксана. Для оформления доверенности Ваш отец может обратиться к любому нотариусу Республики Беларусь с паспортом и переводом паспорта с украинского на русский язык (подлинность подписи переводчика свидетельствуется нотариусом) и предоставить сведения о Ваших паспортных данных. Нотариальный тариф за удостоверение доверенности на сегодняшний день составляет 2 базовые величины (1 базовая величина в Республике Беларусь на сегодняшний день составляет 40 белорусских рублей) и 0,5 базовой величины за составление проекта. В случае, если у дочери будут в наличии документы, подтверждающие родство с Вами (если документы выданы не в Республике Беларусь либо Российской Федерации, они должны быть легализованы и переведены на русский язык), то нотариальный тариф составит 1 базовую величину за удостоверение доверенности и 0,5 базовой величины за составление проекта.

Здравствуйте, уважаемый Александр! К сожалению, в своем вопросе Вы не указали, право на осуществление каких действий, Вы собираетесь предоставить своему представителю по доверенности, оформить которую, хотели бы у латвийского нотариуса. Для отдельных видов сделок, иных юридически значимых действий, а также административных процедур, совершаемых по заявлениям граждан Республики Беларусь, Указом Президента Республики Беларусь от 04.09.2023 N 278 «О порядке выдачи документов и совершения действий для совершения» предусмотрен особый порядок их совершения, предусматривающий, что обращение в уполномоченный орган заинтересованным лицом осуществляется лично либо через своего представителя на основании доверенности, оформленной в Республике Беларусь. О возможности совершения конкретных действий на территории Республики Беларусь, которые будут предусмотрены в доверенности, удостоверенной от Вашего имени латвийским нотариусом необходимо получить консультацию в соответствующих организациях или у должностных лиц, для представительства перед которыми доверенное лицо намерено использовать доверенность. Кроме того, важно, чтобы доверенность была оформлена как нотариальной акт, и на доверенности был проставлен апостиль. В дальнейшем, доверенность необходимо будет перевести на русский язык и засвидетельствовать подлинность переводчика у нотариуса на территории Республики Беларусь.

В соответствии с законодательством доверенности не имеют названия. В доверенности указываются те действия, на совершение которых одно лицо уполномочивает другое лицо. Если полномочия, указанные в доверенности не содержат право распоряжения имуществом, то нотариальный тариф за удостоверение и составление проекта такой доверенности будет составлять 40 рублей. Если доверитель являетесь лицом, которому назначена пенсия в Республике Беларусь (пенсионером), либо инвалидом I или II группы, является инвалидом, участником Великой Отечественной войны, при себе необходимо иметь пенсионное удостоверение или удостоверение инвалида для рассмотрения вопроса о возможности применения льгот по уплате нотариального тарифа. Инвалиды, участники Великой Отечественной войны освобождаются от уплаты нотариального тарифа.

В рассматриваемой ситуации нотариус может принять такую доверенность, при условии что такая доверенность не противоречит интересам национальной безопасности, общественного порядка, а также положениям законодательных актов Республики Беларусь.

Защита прав и законных интересов несовершеннолетних детей возлагается на их родителей и является их обязанностью. Родители являются законными представителями своих несовершеннолетних детей и выступают в защиту их прав и законных интересов в отношениях с любыми лицами и организациями, в том числе в судах, без специального полномочия. Родители пользуются равными правами и несут равные обязанности в отношении своих детей и в случае расторжения брака между ними, если иное не предусмотрено в Соглашении о детях. Если родители ребенка не состоят в браке между собой, суд может поручить осуществление попечения над ребенком одному из них, ограничив права и обязанности другого в отношении ребенка. Передать полномочия родителя по доверенности нельзя. Однако Вы праве написать заявление на имя директора школы, например о том, что бабушка будет забирать ребёнка из школы. Для консультации и решения вопроса об установлении опеки или попечительства над несовершеннолетним при временном отсутствии родителей (единственного родителя) по уважительной причине Вы праве обратиться в структурное подразделение районного, городского исполнительного комитета, местных администраций районов в городах, осуществляющие государственно-властные полномочия в сфере образования, для установления опеки или попечительства в отношении несовершеннолетнего. Опека и попечительство устанавливаются по месту жительства лица, подлежащего опеке или попечительству, или по месту жительства опекуна, попечителя, если это отвечает интересам подопечного.

В соответствии с подпунктом 3.6 пункта 3 постановления Совета Министров Республики Беларусь от 27.12.2013 г. № 1145 «об утверждении нотариальных тарифов за совершение нотариальных действий и оказание услуг правового и технического характера нотариусами и тарифов на услуги технического характера, оказываемые работниками нотариальных архивов» удостоверение завещаний, доверенностей, согласий (отказов) от уплаты нотариального тарифа за совершение нотариальных действий освобождаются лица, которым назначена пенсия в Республике Беларусь (далее - пенсионеры), инвалиды I и II группы, дети-инвалиды в возрасте до 18 лет в размере 50 процентов от установленного нотариального тарифа. Из вышеизложенного следует, что если Вашей маме назначена пенсия в Республике Беларусь, то нотариус удостоверит доверенность с предоставлением льготы по оплате нотариального тарифа за удостоверение доверенности, если пенсия назначена в Российской Федерации, то права на льготу у неё нет.