Если Даритель не может явиться к нотариусу для удостоверения сделки дарения, то Даритель может выдать доверенность на представительство его интересов (дарение квартиры). За удостоверением доверенности на дарение квартиры ваша родственница может обратиться к любому нотариусу в стране нахождения. В вашем случае доверенность может быть удостоверена нотариусом в США. При этом, обращаем внимание, что доверенность выданная, составленная или удостоверенная по установленной форме компетентными органами иностранных государств за пределами Республики Беларусь принимается на территории Республики Беларусь при наличии ее легализации, т.е. на удостоверенной в США доверенности должен быть проставлен АПОСТИЛЬ. Важно отметить, что апостиль на доверенности, удостоверенной иностранным нотариусом необходимо проставлять в компетентных органах иностранного государства по месту ее удостоверения. Перевод доверенности лучше осуществлять в Республике Беларусь. Также за пределами Республики Беларусь обратиться за удостоверением доверенности можно в посольство или консульство Республики Беларусь в стране нахождения.
В доверенности указываются место и дата ее совершения, фамилии, собственные имена, отчества, место жительства (место пребывания) представителя и представляемого. Полномочия представителя должны быть изложены ясно и полно. Срок действия доверенности указывается цифрами и словами.
ВАЖНО! В соответствии с пунктом 3 статьи 547 Гражданского кодекса Республики Беларусь доверенность на совершение дарения представителем, в которой не назван одаряемый и не указан предмет дарения, ничтожна. Т.е в вашем случае Дарителю до удостоверения доверенности необходимо определиться кому он желает подарить квартиру и указать такового в доверенности.
ВАЖНО! В доверенности на представительство в отношениях, регулируемых законодательством о государственной регистрации недвижимого имущества, прав на него и сделок с ним, должны быть указаны идентификационные сведения представляемых - фамилия, собственное имя, отчество, число, месяц, год рождения, идентификационный номер, гражданство.
Также при удостоверении договора об отчуждении жилых помещений нотариус истребует письменное согласие совершеннолетних членов, бывших членов семьи собственника жилого помещения, проживающих в жилом помещении, граждан, проживающих в жилом помещении, предоставленном по завещательному отказу, а также письменное согласие иных лиц, которое в соответствии с законодательством необходимо для отчуждения жилого помещения.
Когда согласие оформляется одновременно с удостоверением договора, то нотариус устанавливает личность лица (лиц), подписавшего (подписавших) согласие, и проверяет его (их) дееспособность, о чем на согласии делает отметку Согласие подписывается лицом собственноручно в присутствии нотариуса.
Если согласие было оформлено не одновременно с удостоверением договора, то согласие должно быть удостоверено нотариусом или должностным лицом, уполномоченным совершать такое нотариальное действие.
Таким образом, если сын не может лично явиться к нотариусу для дачи согласия, то за удостоверением согласия он может обратиться к любому нотариусу в стране нахождения. В вашем случае согласие может быть удостоверено нотариусом в США. При этом, обращаем внимание, что согласие выданное, составленное или удостоверенное по установленной форме компетентными органами иностранных государств за пределами Республики Беларусь принимается на территории Республики Беларусь при наличии ее легализации, т.е. на таком согласии должен быть проставлен АПОСТИЛЬ. Важно отметить, что апостиль на согласии, удостоверенном иностранным нотариусом необходимо проставлять в компетентных органах иностранного государства по месту его удостоверения. Перевод согласия лучше осуществлять в Республике Беларусь. Также за пределами Республики Беларусь обратиться за удостоверением согласия можно в посольство или консульство Республики Беларусь в стране нахождения.
Образец (проект) доверенности, образец (проект) согласия, а также консультацию по вопросам нотариального удостоверения сделки доверенности, перечню необходимых документов вы можете получить, обратившись к любому нотариусу Республики Беларусь.