Спросите нотариуса
Ответ нотариуса
За удостоверением доверенности Вы можете обратиться к нотариусу в Грузии либо в Посольство Республики Беларусь в Грузии, если являетесь гражданином Республики Беларусь. Доверенность, удостоверенная нотариусом, должна быть заверена Апостилем. Какие государственные ведомства Грузии апостилируют доверенность Вам необходимо узнать самостоятельно. При оформлении доверенности должны быть указаны идентификационные сведения - фамилия, собственное имя, отчество, число, месяц, год рождения, идентификационный номер, гражданство, место жительства гражданина, а в случае оформления доверенности как от имени индивидуального предпринимателя в ней должны быть указаны и регистрационный номер и дата государственной регистрации индивидуального предпринимателя, число, месяц, год рождения индивидуального предпринимателя, учетный номер плательщика и место жительства индивидуального предпринимателя.
Поскольку индивидуальный предприниматель – это лицо, самостоятельно занимающееся предпринимательской деятельностью, которая основывается на собственных решениях индивидуального предпринимателя, производится под личную ответственность, финансируется из собственных средств, имеет целью получение личной выгоды, полномочия, которые Вы можете доверить супруге, весьма ограничены. Например, представлять интересы в Инспекциях Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь по вопросу подачи налоговых деклараций, иных документов, обязанность предоставления которых установлена действующим законодательством, быть представителем в органах сертификации и лицензирования, территориальных отделах Фонда социальной защиты населения Министерства труда и социальной защиты Республики Беларусь, учреждениях Белгосстраха, экономических судах Республики Беларусь, органах принудительного исполнения Республики Беларусь.
Ответ нотариуса
Ирина! Исходя из Вашего вопроса, доверенность должна быть апостилирована. Предполагаем, что перевод был сделан в Грузии грузинским переводчиком и перевод заверен грузинской печатью. В этом случае, что Вам необходимо осуществить перевод доверенности у переводчика Республики Беларусь, подлинность подписи которого необходимо засвидетельствовать у нотариуса Республики Беларусь. Найти ближайшего к Вам переводчика Вы можете на сайте belnotary.by в разделе "Справочная информация" во вкладке «Реестр переводчика».
За свидетельствованием подлинности подписи переводчика Вы можете обратиться в любую нотариальную контору или бюро вне зависимости от места Вашего жительства. Также для более подробного изучения Вашей доверенности рекомендуем Вам обратиться к любому нотариусу. Найти ближайшую к Вам нотариальную контору или бюро Вы можете на сайте belnotary.by в разделе "Найти нотариуса".
Ответ нотариуса
Николай! Для получения ответа на Ваш вопрос рекомендуем Вам обратиться в компетентные органы Российской Федерации, которые будут применять выданную на Ваше имя доверенность.
Ответ нотариуса
Анжелика! При нотариальном удостоверении любой сделки, в том числе и при удостоверении доверенности (односторонней сделки), нотариус выявляет волеизъявление участников сделки и соответствие ему заключаемой сделки, проводит правовую оценку сделки. В случае невозможности удостоверения доверенности, в сложившейся ситуации Вам следует обратиться в компетентный районный, городской (городов областного и районного подчинения) исполнительный комитет, местную администрацию района в городе, для установления опеки (попечительства) над совершеннолетним и назначения опекуна (попечителя). Опекун (попечитель) является законным представителем своего подопечного и вправе представлять интересы своего подопечного без специального полномочия.
Ответ нотариуса
Добрый день, Наталья.
Для оформления доверенности лицо, находящееся за пределами Республики Беларусь может обратиться к должностному лицу дипломатического представительства или консульского учреждения (посольство или консульское учреждение) Республики Беларусь, или к нотариусу. Доверенность, выданная нотариусом иностранного государства должна быть оформлена для действия за границей и легализована в порядке, предусмотренном международными договорами. Нотариус, который будет оформлять доверенность, должен объяснить порядок ее легализации для действия на территории Республики Беларусь. Если текст документа (часть текста документа) будет изложен на иностранном языке, перевод его можно сделать и на территории Республики Беларусь, при этом подлинность подписи переводчика должна быть засвидетельствована нотариально.
Ответ нотариуса
Добрый день, Анастасия. В Вашем случае доверенность может быть удостоверена либо начальником следственного изолятора, либо нотариусом, который по просьбе заинтересованного лица вправе удостоверить доверенность с выездом к месту нахождения такового. Однако предварительно нужно уточнить у администрации учреждения пропускной режим и возможность пропуска нотариуса к заинтересованному лицу.
Ответ нотариуса
Добрый день! Доверенность не надо менять, т.к. в доверенности указан идентификационный номер, который не меняется при смене паспорта и никаких дополнительных документов не надо.
Ответ нотариуса
Добрый день! Данный вопрос адресуйте БелПочте.
Ответ нотариуса
Примерный перечень документов, необходимых для удостоверения договора купли-продажи квартиры следующий:
1) выписка из регистрационной книги о правах, ограничениях (обременениях) прав на объект недвижимого имущества;
2) документ, подтверждающий приобретение права собственности (иного вещного права) на недвижимое имущество (свидетельство о праве на наследство, судебное постановление (копия), договор, удостоверенный регистратором республиканской (территориальной) организации по государственной регистрации недвижимого имущества, прав на него и сделок с ним, и др.);
3) документ, содержащий сведения о членах семьи собственника жилого помещения, бывших членах семьи собственника жилого помещения, проживающих в жилом помещении, гражданах, проживающих в жилом помещении, предоставленном по завещательному отказу или на основании договора пожизненного содержания с иждивением (справка о месте жительства и составе семьи, копия лицевого счета, выданная организацией, осуществляющей эксплуатацию жилищного фонда и (или) предоставляющей жилищно-коммунальные услуги, иными документами); 4) письменное согласие совершеннолетних членов, бывших членов семьи собственника жилого помещения, проживающих в жилом помещении;
5) письменное согласие супруги(а), если право собственности на квартиру зарегистрировано в период брака и является общей совместной собственностью супругов.
6) документы, удостоверяющие личность продавца и покупателя.
В связи с тем вышеуказанный перечень документов не является исчерпывающим, рекомендуем Вам обратиться в удобное время в любую нотариальную контору или нотариальное бюро вне зависимости от места жительства. Адреса, телефоны ближайших к Вам нотариальных контор и бюро Вы можете найти на нашем сайте в разделе «Найти нотариуса».
Ответ нотариуса
Уважаемый Максим! Действительно, Вы вправе выдать и оформить необходимую Вам доверенность на территории иностранного государства с целью последующего направления ее по почте Вашему представителю.
Одновременно разъясняем, что доверенность, оформляемая для представления Ваших интересов на территории Республики Беларусь, должна быть удостоверена либо дипломатическим агентом дипломатического представительства Республики Беларусь или консульским должностным лицом консульского учреждения Республики Беларусь в государстве пребывания (Швейцария) либо нотариусом в Швейцарии. Обращаем Ваше внимание на то, что для действия на территории Республики Беларусь доверенность, удостоверенная нотариусом Швейцарии, должна быть легализована, т.е. на ней должен быть проставлен апостиль соответствующим органом Швейцарии, и в последующем переведена на белорусский или русский язык.
Для подготовки проекта доверенности, чтобы отразить в ней все необходимые полномочия с учетом всех требований белорусского законодательства Ваше доверенное лицо может обратиться к любому нотариусу Республики Беларусь и переслать Вам проект доверенности. Адреса и телефоны нотариальных контор и бюро Вы можете найти на нашем сайте в разделе «Найти нотариуса».
Задать вопрос
Обращаем Ваше внимание на то, что вопрос должен соответствовать следующим требованиям:
- должен быть сформулирован по конкретной проблеме;
- не должен содержать персонифицированных данных;
- объем вопроса не должен превышать свыше 15 строк текста.